Sarah Burgess's play registers as a tad blunt and obvious, qualities that might not have manifested in a live production.