Theaters may be closed, but streamers and studios are flocking to the stage to meet the insatiable demand for content.