The great ceramicist and writer talks about an artist who creates a magic cabinet of curiosities from lost or discarded objects