Lightning Rod Special's 'SUPERHOST' imagines an Airbnb that isn't as wonderful as it appears, in a recording for distanced theatergoers in search of something creepy. Alaina Johns reviews.