Airships float by, avatars sing and the audience is the jury in this visually enticing but overstuffed steampunk experiment.