Known for "suburban modernism," which added flair to modest structures, Mr. Fournier designed many homes in the 1950s and 1960s in St. Louis County.
