In a pandemic-era first, "Fannie Lou Hamer: Speak On It!" brings a story about civil rights activist Fannie Lou Hamer out to the neighborhoods. Live, with music.