Theatre is at the "point of no return" following damage from the coronavirus pandemic, Lord Lloyd-Webber has said in an