"Constructed Sight" is a dance-for film series that partners dancers with public works of art across Pittsburgh.