The star and co-creator of 'Gavin & Stacey' on why she prefers to see life - and her characters - through rose‑tinted glasses
