Both the Hammer Theatre Center and the San Jose Civic joined in a nationwide call to ask Congress to support shuttered live entertainment venues.