How can you get your cultural fix when many arts institutions remain closed? Our writers offer suggestions for what to listen to and watch.