She'll join the New York City organization after serving as Arena Stage's managing director in Washington, D.C..