This outdoor performance in Bushwick was a reminder of the joys of gathering, and of the magic of New York City.