"It takes a lot of work and humility, and it requires that white people step aside," says one of several artistic leaders who have done just that.