A Barrington Stage Company production won the blessing of the actors' union, but was unable to get permission from Massachusetts state officials.
