The San Francisco company will produce a radio version of 'A Christmas Carol,' a film of a Heather Christian musical, plus five in-person productions.