The Aix-en-Provence exhibition of the virtuoso painter declares paint, sun and water as eternal pleasures