The real-life couple play a couple navigating life during the pandemic in the two-night event, airing in August.