The Broadway Community Project, from Playbill, Situation Interactive, and two industry veterans, aims to put faces and names to all roles across the theatre landscape.