Studies, including one from Shugoll Research on D.C.-area theatregoers, see a decline from already low numbers, with the comfort zone stretching to spring 2021.