The new play, conceived by Jessica Blank and Erik Jensen and presented by The Public, is available for free on YouTube.