Looking to deepen your terpsichorean knowledge? Start with these looks at exemplars of the medium, from Broadway razzle dazzle to modern dance.