In the wake of a sexual harassment allegation, Eric Schaeffer retired after 30 years from a theater that has earned acclaim for presenting musicals.
