For the first time since mid-March, local dance studios are permitted to reopen for recitals, in-person classes and other activities.