The festival, celebrating its sixth year, will feature performances from students from five New York City schools.