The Kenny Leon-helmed Netflix adaptation of the play is part of the streaming service's newly launched Black Lives Matter collection.