American Guild of Musical Artists and Stage Directors and Choreographers Society will consult doctors to ensure workers' safety.