Through collaborations like "You Can't Stop the Beat," the Actors Fund has amassed more than $27 million in aid.