Hartford Foundation for Public Giving establishes Artists of Color Advisory Group, to help creatives struggling from lack of support