Working with Facebook and an Oculus Quest headset, NYU students explore the possibility of staging theatre via virtual reality.