Mark Cousins on how his documentary about female directors aims to rectify a woeful lack of recognition
