The comedy veteran created some of the Emmy-winning show's most enduring moments as the fiery Frank Costanza.
