The appointment of Daniels accompanies the creation of three new roles in the theatre's executive structure.