The producers of Harry Potter and the Cursed Child have a continuing commitment to the safety and peace of mind