The Broadway alum, now on "Zoey's Extraordinary Playlist," talks genderfluidity, Barbara Streisand and his "Dreamgirls" goals.
