Sonia Plumb's "Dance of Da Vinci 2.0," at the Theater of the Performing Arts March 20-22, is a return to a piece that premiered at The Bushnell two years ago.