The 52-year-old organization dedicated to accessibility in theatre prepares to weather the coronavirus.