The German pioneer sounds contemplative and full of life in the ninth instalment of his self-portrait series