The Off-Broadway institution has also announced that it is furloughing 70 percent of its full-time staff.