With his American Place Theatre and his teaching, he launched countless essential theatrical careers, though he was humble to a fault.