Henry V is a vibrant and insightful production that also reveals the importance of regional theatre in keeping the industry alive.