Hundreds of theater workers will receive wages and benefits for a few weeks during the shutdown, which has already led one play, "Hangmen," to close before it even opened.