The Arts Council of Wales has warned that theatre companies and venues face "multi-million pound losses" because of cancelled projects, as it