Shoe Lady at the Royal Court is not the most involving play in the world, but it does have an evocative resonance.