Despite its cheesy title, Brian Friel's Afterplay is a sensitively written character study that imagines a meeting of two characters from Chekhov's