In Hilary Bettis's play, a family separated by deportation wants to live regular American lives but discovers how mercilessly difficult that is.
