Theatre and arts professionals will miss out on valuable Creative Europe grants from next year, after it emerged that the UK has