Lee's bilingual nightmare play excavates the Japanese-American consciousness and its relationship with sex, suicide, and identity.