Stephen Adly Guirgis, bard of the fringe dwellers, says when it comes to writing others' stories, he's learned 'you better really dig deep.'